Thursday, September 16, 2010

Lượm lặt...

Photobucket

Fan report trong ngày đầu tiên của tour diễn tại Tokyo Dome hôm qua:

Sau khi chiếu VTR tổng hợp các concert của SMAP từ trước đến giờ (kể cả lúc Mori còn trong nhóm, lúc Captain tuyên bố kết hôn, lúc Goro-chan bị bắt) rồi đếm đến tổng số người đã tham dự concert của SMAP là 10 triệu người thì các member thông báo hôm nay có khách mời đặc biệt đến xem concert. Trong khi mọi người đang tò mò, đoán già đoán non đó là ai thì SMAP giới thiệu đó là một anh người Trung Quốc phụ trách concert sắp tới ở Thượng Hải. Xong SMAP nói: "Được rồi, mọi người. Anh chàng này chịu trách nhiệm cho concert ở Thượng Hải. Chúng tôi hi vọng concert sẽ thành công mà không gặp sự cố gì, nên hãy bày tỏ sự kính trọng với anh ấy nhé. Nào, mọi người, hãy nói 'yoroshiku'."

Vậy là tất cả các fan ở khu trung tâm và khán đài đều đồng loạt đứng dậy, quay về phía chỗ anh chàng người TQ đó ngồi và nói: "Yoroshiku onegaishimasu ~" xD

Comment của fan: đó là lần đầu tiên bạn được yêu cầu cúi đầu chào và nói "yoroshiku" với một khách mời đặc biệt ở một concert, như thể SMAP là thành viên trong gia đình bạn và bạn đang nhờ vả anh chàng kia làm chuyện gì đó xD

Comment của mình: SMAP nói chuyện với fan như thể fan là gia đình của SMAP, kêu mọi người nói "yoroshiku" một cách tự nhiên như không xD Với fan thì SMAP không chỉ là thành viên trong gia đình mà còn điều gì đó rất quý báu (có người nói SMAP là 'national treasure' :p) cần phải được chăm sóc cẩn thận, nhất là lần đầu tiên SMAP biểu diễn ở nước ngoài. Còn anh chàng kia chắc cảm thấy áp lực lắm khi "được" mấy chục ngàn người cùng lúc nhờ vả mình xD

No comments:

Post a Comment